J'y suis actuellement et pour encore une semaine.
Effectivement Kreuzberg, c'est nikel pour la bouffe bonne et pas cher (des indiens à 3euros avec soupe et gros plat, des falafels en kebab à 2.10€ super bon, plein de bouffe végé pas cher). Tout ca pres de Warschauer Straße à l'arret précédent : Schlesisches Tor sur la U1.
Dans ce coin là y'a madame claude un bar/concert bien cool tenu par des francais, avec concerts expé les lundi, puis au minimum deux concerts en semaine, des open micro, ou meme du ping pong... Toute la déco est à l'envers c'est plutot cool.
Y'a aussi STAALPLAAT, qui ressemble fort à un grand guignol ou un bimbo tower, c'est au 38 Flughafenstrasse, metro U8 Boddinstrasse.
http://staalplaat.wordpress.com/programme/ (attention leur adresse sur leur site est pas a jour)
Ils viennent de faire une expo arrache toi un oeil, et font aussi des concerts expé presque toutes les semaines. C'est vraiment mortel, passage obligatoire !
Pas loin, sur Boddinstrasse (entre le numéro 1 et 10 je crois) y'a un squatt avec des concerts expé en sous-sol, c'est pas du tout connu, y'a pas de site ni rien, mais ca vaut le coup d'aller y jeter un oeil, l'ambiance est vraiment décontracté.
un squatt d'artistes avec parfois des concerts :
http://www.myspace.com/enka52 qu'on prononce NK
Pour les salles, en vrac y'a : west germany, bang bang club, ausland, schkoladen, bastard, ballhaus, hans wurst...etc
en fait ca change souvent d'endroits pour les concerts, vaut mieux se tenir informé sur place.
Pour les librairies cool :
Neurotitan / Rosenthaler Straße 39 10178 Berlin
SUPALIFE / RAUMERSTR. 40 10437 BERLIN/ PRENZLAUER BERG
Sinon, y'a des musées nationaux gratos le jeudi, ca vaut toujours le coup d'y aller, le musée d'art contemporain s'appel le hamburger bahne (haha)
et en ce moment y'a une expo sur les surréaliste à la neue gallery pres du reichstag, c'est 5euros si on se fait passer pour un étudiant (ca marche facile).
Y'a le musée de l'histoire juive qui est plutot cool avec une architecture tarée, le musée de la technique (gratos) avec celui juste à coté qui ressemble a la vilette (et ses 250 expériences ludiques).... et plein plein d'autres, y'a une ile au centre de berlin pres d'alexanderplaatz où y'a que ca.
Pour les galleries indé, on en trouve vraiment partout sinon.
Y'a un jardin qui est assez taré au nord est, qui rassemble plusieurs type de jardin (japonais, occidentaux...etc) :
http://www.gruen-berlin.de/homeEN/index.phpDes lacs plutot cool en été un peu partout en périphérie de berlin.
Il y a aussi une ancienne base militaire américaine abandonnée, vers le nord qui est assez tarée a visiter.
Un ancien parc d'attraction abandonné aussi le treptower parc :
http://colin.zonska.over-blog.com/article-20299214.htmlC'est deux endroits abandonnés mais on y rentre super facile avec une pince pour couper le grillage , et ca crains pas trop le seul gardien qui tourne s'en fout apparemment.
En général, l'ouest de la ville vaut pas trop le coup car ca ressemble trop aux autres capitales avec ses macdo et ses grandes enseignes, mais le quartier est est vraiment cool surtout kreuzberg et friedrichshain (là ya plein de squatts et de parc/marchés cool).
Sinon, vaut mieux acheter un velo volé à pas cher : 10/20€ (les louer reviens trop cher par contre)
le metro/tram est super cher, genre plus de 2€ le billet ! mais y'a peu de controles et pas de barrieres pour accéder auw quais comme en france (un peu comme à lille). L'amendes est a 45€ ca vaut le coup de gruger.