XM24 à risque d'expulsion (Bologne, Italie)

"DIY", philosophie punk/hardcore, politique, engagement (s), manifs,etc... c'est ici qu'on débat.

XM24 à risque d'expulsion (Bologne, Italie)

Messagepar Zen » 11 Juin 2019, 00:23

Yo,

Je sais pas si beaucoup de monde passe encore par ici, mais au cas où, je balance ce texte traduit d'un appel à soutien pour le centre social XM24 à Bologne, Italie, où je vis depuis 6 ans maintenant. Pour contextualiser, Bologne est une ville importante du mouvement antifasciste / gauche / etc italien, et lors des dernières années pas mal de lieux cools ont été expulsés suite à une politique de gentrification assez brutale, comme un peu partout en Europe d'ailleurs. Le lieu habite de nombreux collectifs (réparation de vélo, école d'Italien, ateliers sportifs, salle de répète, sérigraphie, photo, menuiserie, cinéma, infoshop, lgbt, etc), et si vous avez eu l'occasion d'y jouer, d'y passer, d'y voir des concerts, etc, çà serait cool de laisser une sorte de témoignage ou meme un soutien par écrit (français, anglais, italien, ce que vous voulez) pour témoigner de l'importance de ce lieu dans une ville comme Bologne. Je sais personnellement que des personnes qui fréquentent ce forum y sont passé-e-s du coup çà serait cool d'envoyer quelquechose !

Le texte c'est çà:

Appel à contributions pour XM24 ! Contre l'avancée du désert

ATTENTION ! À TOU-TE-S LES ÉCRIVAIN-E-S UTOPISTES , LES POETE-SSE-S VISIONNAIRES, LES POLÉMISTES ÉNERVÉ-E-S, ET À QUICONQUE AYANT ENVIE DE S'EXPRIMER AVEC UN STYLO OU UN CLAVIER....

XM24, Centre Social Autogéré du quartier Bolognina, à Bologne, qui depuis 17 ans donne vie au 24, via Fioravanti, au travers d'expériences incroyables, d'ateliers magnifiques, de moments de fêtes et de discussion, est de nouveau en danger. Pour la énième fois, la mairie nous exhorte à quitter les lieux de l'ancien marché des producteurs, afin de pouvoir joyeusement les recycler dans un processus de gentrification massive du quartier Navile. Une fois de plus, dans une histoire sans fin riche en batailles sans fins, nous nous voyons obligé-e-s de repousser l'avancée du désert de la spéculation et des intérêts politiciens, et de rappeler avec insistance la nécessité et la magie de notre existence. Le 29 juin, nous descendrons dans la rue pour tout çà et pour beaucoup plus, mais ce n'est pas tout....

Contre ce désert qui avance, pour défendre des espaces indispensables de liberté, XM24 est là pour vous ! Nous appelons aux stylos quiconque ayant l'envie ou le besoin d'utiliser le noble moyen de la parole pour contrecarrer l'avancée du désert ! Dans une société rompue à l'individualisme, aux paroles vides hurlées dans des espaces où plus personne n'écoute, nous avons besoin de reprendre le pouvoir de la narration, du sens des mots pour raconter le monde qui nous entoure en le regardant droit dans les yeux. Il faut donner un nom au désert qui avance. Créons de nouvelles narrations pour le démasquer sous son apparence artificielle. Quelqu'un a dit qu'utiliser le langage permet de créer un monde nouveau, en nous donnant la possibilité de contempler le notre avec un œil neuf. Pour y arriver il nous faut reprendre le contrôle des mots, et avec eux nous reconstruirons ce qui nous a été volé et nous défendrons ce qu'on veut nous prendre! XM24 vous invite à écrire, à raconter, à mettre en vers une histoire du désert qui nous entoure de tous les cotés, en parlant de votre histoire, de celle de quelqu'un d'autre, ou en imaginant des histoires possibles, et à nous envoyer le fruit de votre travail d'écriture.

- Liberté totale de la forme du récit: La nouvelle, la poésie, le texte d'opinion, le pamphlet, l'invective sont tout-e-s authorisé-e-s
- La longueur maximum autorisée est celle d'une page A4
- La date limite d'envoi est le 26 juin, à l'adresse pennecontroilnulla@autistici.org
- Aucun nom et prénom, mais sont acceptés pseudonymes ou autres alias. Ou pas de signature.
- Ce qu'on en fera ? Les productions écrites seront rassemblées dans une brochure qui sera distribuée le 29 juin. Certains écrits pourront être utilisées pendant la journée pour des improvisations ou des lectures en public. Le résultat sera un pot pourri d'histoires, un almanach de perspectives, un point d'observation privilégié, une oasis contre le désert.

Et ce n'est pas tout: Lundi 24 juin, à 20:30, avec l'aide de Tillandsia, fanzine libre et autoproduit, nous nous retrouverons à XM24 pour un laboratoire d'écriture collective et créative, pour tenter ensemble de faire imploser la grammaire du désert qui avance, afin de la reconstituer dans des formes étranges et collectives.

En route pour le 29, car le désert ne peux pas être défait dans la solitude !

Tout-e-s dans la rue le 29 juin !

À VOS STYLOS ! À VOS CLAVIERS ! CE DÉSERT NE NOUS ENSEVELIRA PAS ! XM24 NE DOIT PAS ÊTRE EXPULSÉ !


Sinon XM24 c'est çà:



Merci !
Avatar de l’utilisateur
Zen
Luttine Youth!
 
Messages: 2276
Inscription: 04 Jan 2003, 02:06
Localisation: Bologna violenta

Retourner vers Write It Yourself

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron